Reconnecting with the Soil in the City

News

Back

Reconnecting with the Soil in the City

14 July 2025

Modern bir fabrika binasının önündeki küçük bir bahçede yan yana duran, ellerinde hasat ettikleri sebzelerle dolu sepetler taşıyan kadın ve erkeklerden oluşan bir grup insan. Arka planda gri ve sarı renkli metal panellerle kaplı büyük bir yapı ile tel örgüler yer alıyor.

Gri ceketli bir adam, hasır sepetini tutarken, yanında çömelmiş gri başörtülü bir kadının dalından kopardığı patlıcanı sepete koymasına yardımcı oluyor. Sağ tarafta ise mor tişörtlü ve hasır şapkalı bir kadın, içinde domatesler bulunan turuncu bir sepet taşıyor. Arka planda tel çitlerle çevrili bir bahçede yeşil bitkiler arasında hasat yapan üç kişi bulunuyor.

Gri ceketli bir adam, yanında oturan başörtülü yaşlı bir kadınla birlikte elindeki akıllı telefona bakarak gülümseyerek sohbet ediyor. Masanın devamında ise farklı renklerde başörtüleri takmış üç kadın daha oturuyor ve hepsi dikkatle telefona veya adama bakıyor.

Şehir içinde yer alan bir bostanda, yeşil bitkilerin arasında eğilerek hasat yapan veya bahçe işleriyle uğraşan bir grup kadın. Arka planda binalar, tel örgüler ve park halindeki araçlar görülüyor.

Şehir içindeki bir hobi bahçesinde sebze toplayan üç kadın. Ön planda gözlüklü, leopar desenli bluz giyen bir kadın elinde şeffaf bir poşetle gülümsüyor. Sağ tarafta başörtülü, çiçekli tunik giyen bir kadın ayakta duruyor; arka planda ise eğilmiş bir şekilde bitkilerle ilgilenen başka bir kadın daha bulunuyor. Bahçede çeşitli yeşil bitkiler ve sebzeler yetişiyor.

Güneşli bir günde, şehir içindeki bir bostanda ellerinde hasat sepetleri bulunan dört kişi bir arada duruyor. Siyah tişörtlü ve güneş gözlüklü bir kadın, yanında duran gri ceketli bir erkek, mavi polo yaka tişörtlü başka bir erkek ve siyah gömlekli genç bir erkekle sohbet ediyor. Bostan içerisinde yeşil bitkiler ve sebzeler arasında yürüyen grup, hasat ettikleri ürünleri taşıyor. Arka planda ise beyaz bir duvar ve şehir trafiğinin görüldüğü bir yol yer alıyor.

Gri ceketli bir erkek ve güneş gözlüklü bir kadın, şehir içindeki bir bostanda hasat ettikleri sebzelerle dolu hasır bir sepeti birlikte tutuyor. Sepetin içinde patlıcanlar, domatesler ve yeşil biberler bulunuyor. Arka planda yüksek binalar ve Türk bayraklarıyla süslenmiş bir bahçe alanı görülüyor.

Açık havada, sebze ekili bir bahçede bulunan bir grup insan. Ön planda hasır şapkalı bir kadın elinde içinde patlıcanlar olan bir sepet tutuyor. Yanında yeşil polo yaka tişörtlü, bej pantolonlu bir adam ve ona doğru konuşan, gri ceketli bir başka adam yer alıyor. Arkada ise siyah gömlekli genç bir erkek, güneş gözlüklü bir adam ve diğer katılımcılar bulunuyor. Arka planda ise Türk bayraklarıyla süslenmiş bir çit ve yeşil bitkiler görülüyor.

Hasır şapkalı ve güneş gözlüklü bir kadın, elinde içinde taze sebzeler bulunan hasır bir sepetle şehir içindeki bir sebze bahçesinde gülümsüyor. Arka planda ise başörtülü başka bir kadın daha bahçeyle ilgileniyor.

Harvest Joy in Bornova’s Urban Gardens

The Bornova Municipality’s Urban Gardens, located in the Altındağ and Pınarbaşı neighborhoods, have yielded their summer vegetable harvest. Women who cultivated their own produce on municipal plots shared their excitement with Bornova Mayor Ömer Eşki, who joined the celebration. Mayor Eşki announced plans to expand the project to the Rafetpaşa, Işıkkent, and Evka 4 neighborhoods.

From Seed to Table in the Heart of the City

With the arrival of harvest season, vibrant produce such as peppers, tomatoes, eggplants, and okra filled the gardens, and local women eagerly gathered the fruits of their labor. The event, attended by neighborhood residents, local leaders, and Mayor Ömer Eşki, celebrated community-driven agriculture and urban sustainability.

The gardens are managed by the Department of Agricultural Services, offering 24-square-meter plots free of charge to participating women. These spaces serve as not only food sources but also social and environmental bridges between urban living and traditional farming.

Mayor Eşki: “They didn’t understand it—and didn’t believe it when we explained.”

Speaking after the harvest, Mayor Ömer Eşki reflected on the origins of the Urban Gardens initiative:

“When we first said we’d create Urban Gardens in Bornova, no one understood what we meant. And when we explained it, few believed it. We wanted to offer a space in the middle of the city where homemakers could grow and harvest their own food. Today, we’re reaping the rewards of that vision in Altındağ and Pınarbaşı. But this is just the beginning—we’ll soon launch new gardens in Rafetpaşa, Işıkkent, and Evka 4.

A total of 265 women will benefit from these gardens, taking home the produce they’ve grown with their own hands. With this project, we’re integrating green space into urban life, promoting sustainability, and bringing nature back into our daily lives and our kitchens.”

Empowering 265 Women through Free Access to Cultivation

Currently, about 100 women are actively producing vegetables in the Altındağ and Pınarbaşı Urban Gardens, with more than 260 expected to benefit across the city as the initiative expands. These urban agricultural zones provide both food security and a sense of community and empowerment, especially for women.

Neighborhood Leaders in Support

The event also drew participation from the muhtars (local elected heads) of Altındağ and Pınarbaşı, who voiced strong support for the initiative. Local residents expressed their appreciation for the opportunity to engage with nature and grow food within the city, emphasizing the value of such inclusive and sustainable municipal projects.

Other News

All News

Ömer EŞKİ

CORPORATE STRUCTURE

BORNOVA COUNCIL

MUNICIPALITY

INFORMATION SERVICES

News